Prescribe this medicine and for the prevention of infections in the period after operations on the genitourinary tract and kidneys, as well as in such diagnostic medical procedures as catheterization and cystoscopy.
Prescrivere questo farmaco e per prevenire le infezioni nel periodo dopo le operazioni sul tratto urogenitale e reni, oltre che nelle procedure mediche diagnostiche come cateterizzazione e la cistoscopia.
Relevant measures, although intended for the period after 2020, will need to be adopted sufficiently in advance to provide clear signals and useful input for investors' decisions.
Anche se destinati al periodo successivo al 2020, provvedimenti in tal senso devono essere adottati con sufficiente anticipo per dare segnali chiari e un utile contributo alle decisioni degli investitori.
For the period after 2030, Member States shall endeavour to increase their removals so that they exceed their emissions.
Per il periodo successivo al 2030, gli Stati membri si impegnano ad aumentare gli assorbimenti affinché superino le loro emissioni.
Therefore, the period after which to change the oil in the gearbox, when using synthetics will increase.
Pertanto, il periodo dopo il quale cambiare l'olio nel cambio, quando si utilizzano i materiali sintetici aumenterà.
This disease develops most often in the period after childbirth, when the muscles of the vagina are sufficiently stretched and they do not shrink during sex.
Questa malattia si sviluppa più spesso nel periodo successivo al parto, quando i muscoli della vagina sono sufficientemente allungati e non si restringono durante il sesso.
For the period after quotas, white sugar will become eligible for private storage aid, and standard provisions for agreements between sugar factories and growers should be established.
Per il periodo successivo alla fine delle quote, lo zucchero bianco potrà beneficiare degli aiuti all'ammasso privato ed è quindi opportuno stabilire le disposizioni generali che disciplinano gli accordi fra gli zuccherifici e i coltivatori.
That roadmap shall, if appropriate, be accompanied by proposals to the European Parliament and the Council for the period after 2020.
La tabella di marcia è accompagnata, se del caso, da proposte indirizzate al Parlamento europeo e al Consiglio per il periodo successivo al 2020.
For the period after 2020, the Commission intends to put forward proposals to ensure that strategic investment will continue at a sustainable level.
La Commissione intende presentare le necessarie proposte per il periodo successivo al 2020 al fine di assicurare la prosecuzione degli investimenti strategici a un livello sostenibile.
So, women mainly experience hemorrhoids during pregnancy and in the period after childbirth.
Quindi, le donne soffrono principalmente di emorroidi durante la gravidanza e nel periodo successivo al parto.
To enter a number expression, delete the period after the number metacharacter (^#) and do one of the following:
Per immettere un’espressione numerica, eliminate il punto dopo il metacarattere del numero (^#) ed effettuate una delle seguenti operazioni:
It is important that you follow this advice carefully so that the level of calcium in your blood does not become too low in the period after the infusion.
E’ importante che segua attentamente questo consiglio in modo che il livello di calcio nel sangue non risulti troppo basso nel periodo successivo all’infusione.
Preparation to the period after 1 June 2015
Preparazione al periodo dopo l’1 giugno 2015
But mobile phone records show that he exchanged 5 calls with the same number in the period after the shooting.
Ma i tabulati mostrano che ci sono state cinque chiamate allo stesso numero poco dopo la sparatoria.
The non-disclosure agreement also applies to the period after the termination of the contract.
Le suddette condizioni riguardante la segretezza sono ugualmente valide anche dopo la conclusione del contratto.
Therefore, their impact on the Union industry actually decreased in the period after the imposition of the measures.
Il loro impatto sull'industria dell'Unione è pertanto in realtà diminuito nel periodo successivo all'istituzione delle misure.
During the period after death and before he can go beyond hell, the mind must meet and overcome the devil.
Durante il periodo successivo alla morte e prima che possa andare oltre l'inferno, la mente deve incontrarsi e superare il diavolo.
For the period after quotas, white sugar will remain eligible for private storage aid.
Per il periodo successivo alla fine delle quote, lo zucchero bianco potrà continuare a fruire degli aiuti all'ammasso privato.
International negotiations were launched at the end of 2007 to draw up a United Nations agreement on tackling climate change for the period after 2012, when the first commitment period of the Kyoto Protocol expires.
Alla fine del 2007 sono stati avviati negoziati per stilare un accordo delle Nazioni Unite sulla lotta ai cambiamenti climatici per il periodo successivo al 2012, anno in cui scade il primo periodo di impegno previsto dal protocollo di Kyoto.
Commission Decision 2005/91/EC of 2 February 2005 establishing the period after which the anti-rabies vaccination is considered as valid [Official Journal L 31, 4.2.2005].
Decisione 2005/91/CE della Commissione del 2 febbraio 2005, che fissa il termine a partire dal quale è considerata valida la vaccinazione antirabbica [Gazzetta ufficiale L 31 del 4.2.2005].
Superstitious parents postpone this issue for the period after the birth of the crumbs, but you can watch the dowry for the baby even before the child is born.
I genitori superstiziosi rimandano questo problema per il periodo successivo alla nascita delle briciole, ma puoi osservare la dote per il bambino ancor prima che il bambino nasca.
The period after which the mind is drawn back depends on what it has done in life and where it has placed its thought, for wherever the thought or the aspiration is to that place or condition the mind will go.
Il periodo dopo il quale la mente viene trascinata indietro dipende da ciò che ha fatto nella vita e da dove ha posto il suo pensiero, poiché dovunque il pensiero o l'aspirazione si trovino in quel luogo o condizione la mente andrà.
The Commission proposes a new heading structure for the period after 2006.
La Commissione propone una nuova strutturazione delle rubriche per il periodo successivo al 2006.
Note that the timeline of preparation for the experiment as well as the period after gas administration are not shown.
Si noti che la sequenza temporale di preparazione per l'esperimento, come pure il periodo dopo la somministrazione di gas non vengono visualizzati.
But most often women are sick, and the age of the disease falls on the period after 35 years.
Ma il più delle volte le donne sono malate e l'età della malattia cade nel periodo dopo i 35 anni.
By 31 December 2015 at the latest, the Commission will re-examine the specific emissions targets and other aspects of this Regulation in order to set new targets for the period after 2020.
Al più tardi entro il 31 dicembre 2015 la Commissione riesaminerà gli specifici target di emissioni e altri aspetti del presente regolamento, al fine di fissare nuovi obiettivi per il periodo successivo al 2020.
The period after this is the post-ovulation stage, which lowers the chances of pregnancy.
Il periodo dopo questa è la fase post-ovulazione, che abbassa le possibilità di gravidanza.
Of great importance is the period after which the manipulations are started.
Di grande importanza è il periodo dopo il quale vengono iniziate le manipolazioni.
The period after childhood for someone can start at 11 years and end at 19, and someone will begin to grow closer to 13-14 years, while the transition age itself may not last longer than 15-16 years.
Il periodo dopo l'infanzia per qualcuno può iniziare a 11 anni e terminare alle 19, e qualcuno inizierà a crescere più vicino a 13-14 anni, mentre l'età di transizione stessa non può durare più di 15-16 anni.
The results of this study come at a time when the debate about the future of the CAP is intensifying and when the objectives and priorities of the CAP for the period after 2013 are being discussed.
I risultati di questo studio giungono in un momento in cui si intensifica il dibattito sulla PAC e se ne discutono obiettivi e priorità per il periodo successivo al 2013.
the period after removal of the cancer;
il periodo dopo la rimozione del cancro;
The Book of Judges covers the period after the death of
Il Libro dei Giudici copre il periodo dopo la morte di
This mainly relates to the period after the transfer of severe ailments.
Ciò si riferisce principalmente al periodo successivo al trasferimento di disturbi gravi.
Now when we come to the period after the Second World War, unintended consequences get even more interesting.
Ora, se passiamo al periodo post bellico, le conseguenze non previste diventano ancor più interessanti.
8.4541168212891s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Prescrivere questo farmaco e per prevenire le infezioni nel periodo dopo le operazioni sul tratto urogenitale e reni, oltre che nelle procedure mediche diagnostiche come cateterizzazione e la cistoscopia. 